Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Als sich plötzlich die Ausländerbehörde zu einem Besuch ankündigt, macht sich bei Dascha Panik breit. Zwar meistern Tayfun und sie die Kontrolle, doch sie müssen erkennen, dass es nie einen Herrn Schmidt bei der Ausländerbehörde gegeben hat. Fassungslos begreifen sie, dass Gerner hinter allem steckt. Nachdem Katrin in Erfahrung gebracht hat, dass Gerner sie wegen Dominiks Motorrad belogen hat, versucht sie vergeblich, ihm auf die Schliche zu kommen. Als sie ihn dann jedoch zur Rede stellt, muss sie beschämt erkennen, dass Gerner das Geld für ihr Geburtstagsgeschenk ausgegeben hat. Katrin ahnt nicht, wie berechtigt ihre Zweifel an Gerner dennoch sind. Vince kann nicht umhin, als Verena anzuvertrauen, dass er eine Schreibschwäche hat. Doch als er sie bittet, vor Leon Stillschweigen zu bewahren, öffnet Verena ihm die Augen: Nicht seine Schreibschwäche, sondern seine Heimlichtuerei befeuert Leons Unzufriedenheit.